Följande TÄVLINGSREGLER gäller för deltagande i Österlen Spring Trail:
Obligatorisk utrustning vid kallt väder (Gäller endast 60km och kan informeras om så sent som 2h förre start.)
11. Medhjälpare eller så kallade "Pacers" är inte tillåtna. En utomstående person kan endast springa förre eller bredvid dig i 200 m. Tävlingsledaren bestämmer om eventuellt tidstraff eller diskvalificering om deltagaren bryter mot regeln. 12. Support är endast tillåtet på hänvisade platser. Man får lov att få vatten, energi och vård från utomstående längs banan. Däremot är det inte tillåtet att byta material eller lasta av material utanför de officiella vätskekontrollerna. Det är inte tillåtet att sitta ner i ett fordon eller att vistas inomhus utanför de officiella vätskekontrollerna. 13. Österlen Spring Trail har möjlighet att ändra och lägga till regler. Österlen Spring Trail har möjlighet att ändra den planerade banan. 14. Vid extraordinära omständigheter har tävlingsledaren möjlighet att ändra och lägga till regler och ändra den planerade banan. 15. Tävlingsledare har närsomhelst rätt att ställa in hela evenemanget eller någon del av tävlingen om deltagarnas, funktionärernas, leverantörers eller organisationens liv och säkerhet bedöms att stå på spel, eller vid så kallad force majeur. 16. Tävlingsledaren har sista ordet. Övrigt: Vi rekommenderar alla deltagare att åka kollektivt och samåka. Kolla vår samarbetspartner CORIDE. |
Race rules for all participants in Österlen Spring Trail:
11. Pacers are not allowed! A person without a bib can only run in front or on the side of participants under a maximum of 200m. Race Director decides on extra time or disqualification if participants brake the rule. 12. Support along the course is only authorise in referred places. Participant is authorise to accept water and energy from people outside the race. BUT it is not allowed to change material (shoes, socks etc etc) outside the official aid stations. It is not allowed to sit inside a vehicle or to go inside buildings outside the officials aid stations. 13. Österlen Spring Trail has all rights to change or to ad new rules. Österlen Spring Trail has all rights to change the official course. 14. Race director has the power to change rules and the course in case of extraordinary events. 15. Race director can at ALL TIMES cancel the race or part of the race if the participants the volunteers or the organisation security are in danger or by a so called "force majeur" event. 16. Race director have the last word. We recommend all participants to travel with collective traffic as much as possible. Check our partner CORIDE. |
Följande miljöpolicy gäller för deltagande i Österlen Spring Trail:
|
The following environmental policy must be followed by ALL participants.
|
- Trail runner foundation - kontrollerar, uppmärksammar och engagerar för hållbara lösningar inom trailrunning. - Kranmärkt - ÖST väljer kranvatten istället för flaskvatten. - International Trail running association (ITRA) - stödjer fair play, öppenhet för mångfald och ödmjukt bemötande. - Naturturism Företagen. : "Vi är de svenska natur- och ekoturismföretagens branschorganisation och gemensamma röst som verkar för bättre förutsättningar att driva naturbaserad turism samt en hållbar utveckling av näringen."
DELTAGARE:
Som deltagare stödjer du vår miljö- och hållbarhetspolicy och godkänner den vid anmälan för tillträde till loppen. |
- SandSi: Sport & sustainability international. "The mission of SandSi is to accelerate sustainability IN and Through sport." - Trail running foundation - International Trail running Association (ITRA). - Kranmärkt. We choose tap water instead of bottled water. - Naturturism Företagen.
|