ÖSTERLEN SPRING TRAIL
  • HOME
  • INFO
    • In English >
      • About
    • Vad händer på plats?
    • ANMÄLAN / Registration
    • Om evenemanget
    • Funktionär
    • Publik/Support
    • RESULTAT >
      • 2024
      • 2023
      • 2022
      • 2019
      • 2018
      • 2017
      • 2016
      • 2015
    • DELTAGARLISTAN
    • Kom igång med löpning
    • Allmänna villkor
    • Tävlingsregler
    • Erbjudande till deltagare ÖST 2025
    • Var är evenemanget?
    • Vanliga frågor >
      • FAQ CRAFT Ultra 60 km+
      • FAQ Verkeån trail 21km
      • FAQ 13km
    • Hantering av personuppgifter
    • Sponsorer >
      • Vill ditt företag medverka?
    • ÖST i Media
    • Hojd mot hunger
  • Choose your race!
    • CRAFT Ultra 60 k >
      • Race-PM 60km+
      • Road-book CRAFT Ultra 60k+
    • Duo Trail 2 x 30km >
      • Löpar-pm Duo Trail
      • Logistiken kring Duo Trail
    • Fogarolli Trail 22KM >
      • Race-PM 21km
    • Ekopark trail 14 km >
      • Race-PM 14km
    • Naturloppet 5km+ >
      • Race-PM 5km
    • Kids Race
  • Övernatta/Stay
  • Shop
  • Sustainability
    • Our commitments
    • Hållbarhetspolicy
    • She Races guidelines
    • ÖST & Globala målen
    • Sustainable procurement policy
    • Green Trail Concept >
      • GTC Video app interface
  • Contact
    • Presentkort
  • Överlåta sin startplats
Följande miljöpolicy gäller för deltagande i Österlen Spring Trail:
The following environmental policy must be followed by ALL participants. 
1. Åtagande som påverkar deltagarna:

Som deltagare stödjer du vår miljö- och hållbarhetspolicy och godkänner den vid anmälan för tillträde till loppen.
  • Inga engångsmuggar på ÖST. Ja du läste rätt, vi ska inte servera dryck i en enda engångsmugg.
  • Begränsat antal deltagare i unik skyddad natur.
  • Sparsam märkning av banor i naturreservaten. 
  • Så gott det går följer loppet befintliga och markerade leder.
  • Markeringen återanvänds år efter år. (Svart pil på gult skylt eller svart pil på rött skylt).
  • Nedskräpning under loppet innebär direkt diskvalificering.
  • Inga störande ljudanläggningar längs banan.
  • ÖST följer ITRAs Green Charter. Läs mer HÄR.
  • ÖST följer Kilian Jornet Foundation "Outdoor pledge". Läs mer HÄR.

Deltagarna engagerar sig och är införstått att:
  • Ta med egen mugg och/eller vätskesystem.
  • Nedskräpning under loppet innebär direkt diskvalificering. 
  • Reser med kollektivtrafik eller samåker i fordon till ÖST så mycket som möjligt.
  • Anpassar ljudnivån med respekt för naturreservatens djurliv.
  • Studerar banan och dess dragning för att underlätta minimal markering i skyddad natur.
  • Läser på om djurliv och skyddade arter inom reservaten före evenemanget.
  • Visar ödmjukhet och respekt för naturen och det oförutsägbara som kan ske där.
  • Respekterar egen prestationsförmåga och hälsostatus.
  • Fairplay - deltagare följer tävlingsdirektiv och regler. Fusk och doping innebär diskvalificering.
  • Solidaritet - trailrunner under ÖST ger en hjälpande hand till deltagare som är i behov av hjälp under loppet.​
  • Toa för kvinnor är till för... ENDAST kvinnor.
​
​2. ÖST åtagande:
  • ”Useful run recons” före evenemang - reka skick på stigar med löpare och avlägsna det som inte hör hemma i naturen.
  • ”Clean trail route” efter evenemanget -  reka skick på stigar med löpare och avlägsna det som inte hör hemma i naturen.
  • Vätska och energi från Österlens landskap så mycket det går - äpplen och äppelmust.
  • Allt marknadsföringsmaterial för Österlen Spring-Trail är tryckt på 100% returpapper.
  • ÖST:s medalj är tillverkad i trä. Tillverkad i Sverige.
  • Medaljen eller "finisher" pryl kan väljas bort vid anmälan.
  • Målportal tillverkat av återvunnet byggmaterial i trä. Lokalt tillverkat. 
  • Stort antal baja-major i målområdet och flera toaletter utmed banan.
  • Prioriterar samarbete med lokala aktörer, främst de som tar ställning för hållbarhet, miljö och hälsa.
  • Minimerar avfallet från evenemanget .
  • Sopsortering; plast, brännbart och metall.
  • Lyfter fram lokala egenskaper på Österlen för att stärka lokala resurser .
  • ÖST välkomnar alla typer av löpare.
​
  • ÖST är medlem i:
- ENOS, European Network for Outdoor Sports: a network organization for the development, promotion and management of outdoor sports across Europe.

- Trail runner foundation - kontrollerar, uppmärksammar och engagerar för hållbara lösningar inom trailrunning.

-  Kranmärkt - ÖST väljer kranvatten istället för flaskvatten.

- International Trail running association (ITRA) - stödjer fair play, öppenhet för mångfald och ödmjukt bemötande.

- Naturturism Företagen. : "
Vi är de svenska natur- och ekoturismföretagens branschorganisation och gemensamma röst som verkar för bättre förutsättningar att driva naturbaserad turism samt en hållbar utveckling av näringen."
​
1. Commitment impacting participants:

As a participant you choose to follow the present policy. 

  • No disposable plastic cups will be served by the organisation under Österlen Spring Trail. Take your own cup/mug.
  • Participation limited to 500 persons per distance/course.
  • Minimal course marking especially within nature reserves.
  • The track follows existing marked hiking trails as much as possible.
  • Littering is strictly forbidden and involves direct disqualification. 
  • No disturbing noise along the course.
  • ÖST follows ITRA's Green Charter. Read more here.
  • ÖST follows Kilian Jornet Foundation "Outdoor pledge". Read more HERE. 

​Participants understand the following:
  • Should have their own mugg/cup.
  • No littering.
  • Travel as much as possible with collective transport or share rides in your car.
  • Be quiet within the natural reserve and show respect for the wildlife.
  • Have studied the race course properly.
  • Have read about the local environment, wildlife and weather conditions.
  • Show respect for nature and the consequences of natural events that may alter the race.
  • Show respect for your own health and body.
  • Fairplay at all times. Cheating or doping is strictly forbidden. 
  • Solidarity. Participants is obliged to help fellow participants. ​​
  • Women toilets are for... women ONLY. ​

2. ÖST commitment:

  • "Useful run recons" before the event
  • "clean trail route" after the event. Make sure no litters are left on the trails.
  • Drinks and food from the region (apple juice and apples.)
  • ÖST marketing is printed on recycled paper. 
  • Finisher medlas as well as trophies are locally produced in a sustainable material. 
  • Participants can choose at registration not to get Finisher medal or finisher goodies.
  • Massive amount of toilets in the arena and along the course.
  • Priority to local partners and sponsors who are taking actions for sustainability, health and environment.
  • Minimise waste.
  • ÖST welcomes all types of runners.
 
  • ÖST is member of:

- ENOS, European Network for Outdoor Sports: a network organization for the development, promotion and management of outdoor sports across Europe.
​

- Trail running foundation 

- International Trail running Association (ITRA). 

- Kranmärkt. We choose tap water instead of bottled water.

​- Naturturism Företagen. 



Österlen Spring Trail is organized by:
ADP sport events AB

Bild
  • HOME
  • INFO
    • In English >
      • About
    • Vad händer på plats?
    • ANMÄLAN / Registration
    • Om evenemanget
    • Funktionär
    • Publik/Support
    • RESULTAT >
      • 2024
      • 2023
      • 2022
      • 2019
      • 2018
      • 2017
      • 2016
      • 2015
    • DELTAGARLISTAN
    • Kom igång med löpning
    • Allmänna villkor
    • Tävlingsregler
    • Erbjudande till deltagare ÖST 2025
    • Var är evenemanget?
    • Vanliga frågor >
      • FAQ CRAFT Ultra 60 km+
      • FAQ Verkeån trail 21km
      • FAQ 13km
    • Hantering av personuppgifter
    • Sponsorer >
      • Vill ditt företag medverka?
    • ÖST i Media
    • Hojd mot hunger
  • Choose your race!
    • CRAFT Ultra 60 k >
      • Race-PM 60km+
      • Road-book CRAFT Ultra 60k+
    • Duo Trail 2 x 30km >
      • Löpar-pm Duo Trail
      • Logistiken kring Duo Trail
    • Fogarolli Trail 22KM >
      • Race-PM 21km
    • Ekopark trail 14 km >
      • Race-PM 14km
    • Naturloppet 5km+ >
      • Race-PM 5km
    • Kids Race
  • Övernatta/Stay
  • Shop
  • Sustainability
    • Our commitments
    • Hållbarhetspolicy
    • She Races guidelines
    • ÖST & Globala målen
    • Sustainable procurement policy
    • Green Trail Concept >
      • GTC Video app interface
  • Contact
    • Presentkort
  • Överlåta sin startplats